Skip to content

Spostamenti di significato: metafora, metonimia, sineddoche, ellissi


La metonimia è uno scambio di nome, la designazione di un’entità qualsiasi mediante il nome di un’altra entità che stia alla prima come la causa sta all’effetto e viceversa.
La sineddoche consiste nell’esprimere il tutto nominandone solo una parte, ad es. tetto per casa, ferro per spada. L’eufemismo mira ad attenuare ciò che è considerato disdicevole. Molti eufemi-smi riguardano la malattia e la morte: scomparire, mancare, ecc. Oltre le antonomasie basate su nomi propri, ci sono quelle basate su nomi comuni, come la Riforma, la cinquecento, il Trecento.

L’ellissi è un procedimento che provoca spesso conversione: portatile per computer portatile, la Finanza per la Guardia di finanza (che è anche antonomasia). E’ interessante notare che ellissi si verificano spesso nell’assunzione dei prestiti: lo scotch da Scotch Whisky, i jeans da blue jeans.

Tratto da MORFOLOGIA, LESSICO E STRUTTURA DELLA LINGUA ITALIANA di Domenico Valenza
Valuta questi appunti:

Continua a leggere:

Dettagli appunto:

Altri appunti correlati:

Per approfondire questo argomento, consulta le Tesi:

Puoi scaricare gratuitamente questo appunto in versione integrale.

Forse potrebbe interessarti:

Prestiti di lusso e falsi anglicismi nei periodici femminili italiani

Tra i diversi tipi di contatto linguistico, il prestito lessicale è sempre stato fondamentale per l’innovazione, il cambiamento e l’incremento del lessico. Per quanto riguarda il contributo dato dall’inglese all’italiano, si può dire che il prestito linguistico sia stato soggetto di un’evoluzione: è mutato col tempo soprattutto con la diffusione dei mezzi di...