Il commissariato di Ludovico Ariosto in Garfagnana

1.Il male vivere garfagnino, la lontananza dal "nido" ferrarese ed il falso mito del "Ludovico della tranquillità" Nam si ratio et prudentia curas, non locus affusi late maris arbiter aufert, caelum, non animum mutant, qui trans mare currunt. Strenua nos exercet inertia: navibus atque quadrigis petimus bene vivere. Quod petis, hic est, est Ulubris, animus si te non deficit aequus [Se la logica della saggezza, e non i luoghi che dominano la distesa del mare, allontana gli affanni, chi solca il mare muta cielo, non natura. Un'inquietudine impotente ci tormenta e andiamo per acque e terre inseguendo la felicità. Ma ciò che insegui è qui, a Ùlubre, se non ti manca la ragione] (da Orazio, Epistole 1, 11 vv. 25-30; trad. M. Ramous) I l ra pporto tr a l‟uomo e d il luog o in c ui e g li vive è da se mp re stre tt a m e nte lega to a ll a que sti one d e ll a fe li c i tà. L ‟uomo è f e li c e a p re sc inder e da ll a b e ll e z z a de l luog o in c ui vive? C ome e mer ge da ll ‟e pi g r a fe , la rispost a di Or a z io a t a le doman da è sì: la felicità, il bene vivere or a z iano è d e ntro l‟uomo . È inut il e sog n a re g li splendor i de ll e isol e g r e c h e o le be ll e z z e de ll e c it tà de ll ‟A sia Mi nore . I l bene vivere lo si può trovare anche ad Ulubre, piccolo quanto misero paese, situato nei pressi delle insalu br i pa ludi ponti ne . L ‟inse g n a mento or a z iano c i invi ta a pe rse g u ire una metanoia int e rior e piut t osto c he lo g ist ica . L ‟ e quil ibrio int e rior e , pe rò, è una conquista difficile. È una meta che come un miraggio, spesso appare tangibile, se ne pregustano i benefici, ma poi la presa di coscienza della sua ineffabilità fa ripiom ba re l‟uomo - viaggiatore nella accecante desolazione del deserto, del nulla che sembra circondarlo. Lo sa bene lo stesso poeta di Venosa, quando si vede 3