Shining di Stanley Kubrick: analisi comparata tra versione europea e americana

Con tale studio il candidato ha cercato di analizzare la versione europea (e quindi italiana) del film Shining di Stanley Kubrick, e di confrontarla con la versione americana, più lunga della prima di circa 25 minuti. I tagli sono stati imposti dallo stesso regista. La prima parte del lavoro, oltre a descrivere la storia e i personaggi del film, è dedicata all’approfondimento del rapporto tra gli altri film di Kubrick e Shining, tra Kubrick e Stephen King (autore del libro The Shining), ma soprattutto tra il genere horror e Kubrick: il capitolo 5 descrive la rivoluzione operata dal regista su tale genere cinematografico. L'analisi che è stata svolta si suddivide in tre sottocapitoli, ognuno dei quali si occupa di un rapporto dicotomico peculiare del film: vittima/carnefice, buio/luce, interno/esterno. Il capitolo 6 elenca gli innumerevoli elementi simbolici presenti nel film, senza comunque perdere mai di vista l'obiettivo generale del lavoro, ovvero esaminare il film nella sua versione europea e rilevare le profonde differenze sussistenti con l'edizione americana. Quest’ultima sarà ampiamente analizzata nel capitolo 9, e aprirà la strada all'ipotesi di una doverosa duplice lettura critica, e dunque alla forte presenza dello specchio e della tematica del doppio: entrambe profonde ''ossessioni'' kubrickiane, e perciò totalmente radicate nella sua visione del mondo.
La prima parte del lavoro è compilativa, si sono approfonditi gli argomenti sopra esposti consultando la letteratura a disposizione. La seconda parte espone i risultati emersi visionando la versione americana del film. Ci si è avvalsi, per l’analisi, della copia americana del film, disponibile solo per il mercato americano.
Il lavoro si conclude analizzando la sequenza finale del film ed elencando le numerose interpretazioni che vengono date a tale conclusione. C’è, poi, il capitolo con le considerazioni personali (capitolo in cui giudico la versione americana più bella di quella europea perché più ricca di provocazioni da parte del regista) e, per finire, c’è una ricca bibliografia e una dettagliata filmografia.