La schizofrenia di Italo Svevo: narrativa o teatro?

LA SCHIZOFRENIA DI ITALO SVEVO: NARRATIVA O TEATRO? 3 Prefazione Dedicarsi all’approfondimento della produzione drammaturgica di Svevo sembra, di primo acchito, un’impresa singolare e faticosa, in quanto la bibliografia non è affatto ricca e i contributi critici sono sporadici e non sempre attenti. Direi che le produzioni teatrali sveviane hanno sofferto di due situazioni parallele che sono poi rifrazioni dello stesso fenomeno: ¾ allestimenti teatrali che, nella maggior parte dei casi, non hanno reso giustizia ai diversi livelli di lettura del testo; ¾ si è data per lo più una lettura esclusivamente letteraria dei testi drammatici. Nel mio lavoro mi sono basata fondamentalmente sull’opera di Rimini che, a mio modesto avviso, ha il merito di avere per primo riconosciuto la medesima dignità alla narrativa e alla drammaturgia di Svevo, considerandole complementari nella ricostruzione del percorso umano e artistico di Italo Svevo. Oltre a ciò ritengo che a tutt’oggi il saggio di Rimini sia il contributo più organico e dettagliato nello stesso tempo, sulle produzioni sveviane, con una ricchezza e articolazione di riflessioni, confronti, paralleli, interpretazioni difficilmente eguagliabili. Non è semplice avanzare letture e interpretazioni personali dei materiali sveviani, anche perché ritengo (e me ne sono convinta nel corso della mia opera di ricognizione sui contributi critici) che sia notevole il rischio di operare prevaricazioni, costruire modelli interpretativi arbitrari e, alla luce di questi, falsare l’opera di Svevo.