Immagini del travestimento in Marivaux, Da Ponte, Lorca

La ricerca prende in esame l'utilizzo del meccanismo teatrale del travestimento all'interno di testi di carattere comico e, in particolare, di tre commedie appartenenti ad autori, lingue e periodi differenti. l'obiettivo è quello di analizzare il travestimento, evidenziandone i motivi, le funzioni e le finalità ma, soprattutto, di sottilinearne la forte versatilità e la straordinaria capacità di arricchimento dell'intreccio narrativo. Le tre commedie prese in esame sono Le jeu de l'amour et du hasard di Marivaux, il libretto d'opera Così fan tutte di Lorenzo Da Ponte e La zapatera prodigiosa di Garcia Lorca. I testi sono stati accostati partendo dal comune utilizzo del suddetto procedimento ma anche dalla tematica che sta alla base delle vicende, ossia l'amore e la verifica della fedeltà degli amanti. I tre autori si accostano al tema dell'amore in maniera sensibilmente diversa, mettendone alla luce aspetti differenti analizzati da punti di vista personali ma, soprattutto, essi si soffermano su tre fasi distinte della relazione tra gli amanti. Sono tre storie simili ma, allo stesso tempo, profondamente differenti, con motivi e tematiche affini ma con atmosfere e situazioni particolari che offrono tre punti di vista diversi. Malgrado il fine ultimo dell'inganno sia la verifica della fedeltà e la conferma dell'amore, le tre vicende si sviluppano in maniera distinta e approdano a soluzioni contrassegnate da ideologie sostanzialmente contrarie.