Il problema ecologico in Čechov: tra Lešij e Zio Vanja

3 Introduzione Oggetto di questo studio è il modo in cui Čechov tratta il tema dell’ecologia nella sua opera e in particolare come la sua visione muta nel passaggio dalla stesura di Lešij a quella di Zio Vanja, anche sulla base dell’influenza di elementi biografici. Sarà oggetto di analisi anche la visione generale dell’autore sulla relazione tra progresso scientifico-tecnologico e il futuro dell’umanità. L’aspetto ecologico in Zio Vanja non è passato inosservato. In particolare nella letteratura critica anglosassone esistono numerosi studi riguardanti questo tema nella letteratura russa e in particolare in Čechov. Jane Costlow, ad esempio, ha analizzato con profondità il tema della percezione del disboscamento tra gli autori russi di fine Ottocento, Geoffrey Borny invece, nella sua opera Interpreting Chekhov, mette in luce la visione del progresso e confronta le posizioni di altri autori riguardo all’ottimismo o al pessimismo dell’autore, mostrando come non sia così semplice dare una risposta univoca. Un altro autore che ha dedicato uno studio al rapporto di Čechov con la natura è Valentine T. Bill, nel suo articolo Nature in Chekhov’s fiction. Un’opera dedicata interamente al confronto tra Lešij e Zio Vanja è stata scritta dal professore britannico Donald Rayfield nel 2007. In ambito russo invece a questa problematica non è stato dato lo spazio che avrebbe meritato e anche nelle messe in scena di Zio Vanja l’aspetto ecologico non ha avuto una posizione di particolare rilievo. L’obiettivo di questa tesi è quello di analizzare come l’aspetto ecologico e la visione del progresso mutano da Lešij a Zio Vanja, prestando attenzione anche alle esperienze biografiche che possono aver influenzato l’autore e al contesto culturale generale. In particolare, cercherò di verificare l’ipotesi secondo cui il viaggio a Sachalin svolto nel 1890 è stato determinante per il cambio di prospettiva dell’autore. Per poter raggiungere questi obiettivi verranno prese in esame sia le due opere principali oggetto d’analisi, ovvero Lešij e Zio Vanja, sia altre opere di Čechov, in particolare le pièces teatrali Il gabbiano e Il giardino dei ciliegi, i racconti La zampogna e La corsia №6 e il reportage L’isola di Sachalin. Infine ho scelto di analizzare una nuova rappresentazione teatrale di Zio Vanja, diretta dal regista francese Stéphane Braunschweig e andata in scena per la prima volta al Théâtre de l’Odéon di Parigi il 16 gennaio 2020. Questa rappresentazione infatti mette in primo piano l’aspetto ecologico della pièce, servendosi in particolare della scenografia per darvi rilievo. La tesi è composta da due capitoli, a loro volta articolati in diversi sottocapitoli titolati. Nel primo capitolo viene offerta una panoramica generale del contesto scientifico culturale mostrando in che modo la posizione di Čechov è originale. In particolare vengono esposti cenni biografici dell’autore, l’importanza del suo rapporto con la natura, le posizioni di altri autori riguardo al problema del disboscamento, l’ottimismo e il pessimismo in Čechov e il viaggio a Sachalin. Nel secondo capitolo