Boris: decostruzione di una fiction all'italiana

(Il pesce rosso, portafortuna del regista): il pesciolino che dà il nome alla serie (a sua volta ereditato da Boris Becker). Boris, amico silenzioso di René ma sempre presente, nella sua boccia che è perennemente posta sul monitor del regista (detto combo) – nonostante nel corso della terza stagione, con il nuovo progetto di Medical Dimension, venga momentaneamente sostituito da un suo simile, Federer –, sembra talvolta rappresentare il punto di vista del pubblico, fosse soltanto per la sua condizione di muto spettatore. Oltre a prendere in giro le manie scaramantiche dei registi, la figura della boccia di vetro attiva esplicitamente anche l’immagine della sfera di cristallo degli indovini: una delle isotopie che attraversano la serie è certamente quella dell’incertezza del risultato, e quindi della precarietà del lavoro. A questo proposito è degna di nota la scena in cui René si rivolge al suo pesciolino ritrovato, Boris, in occasione del fallimento dell’“operazione” Medical Dimension e dice: «Boris! Come ho potuto non sentire le tue grida? Perché tu volevi avvertirmi, vero? Tu lo sapevi, avevi capito tutto! Che stupido che sono stato!» e ascolta i suoi consigli.