Comunicazione verbale ed emozioni: la categoria della collera

1 INTRODUZIONE Questa tesi di laurea si propone di affrontare la questione del rapporto che intercorre tra emozioni e parole riferite alle emozioni: che significato hanno i termini emotivi? Cosa può svelare il linguaggio in merito alla natura e all’organizzazione del fenomeno emotivo? Che effetti ha sull’individuo e sulle interazioni sociali il processo di comunicazione verbale delle emozioni? Sono questi i quesiti principali ai quali si cercherà di dare una risposta con l’obiettivo di far luce sul ruolo che il linguaggio e il lessico emotivo rivestono nel processo di strutturazione dell’esperienza emozionale: un conto è provare l’emozione e un conto è comunicarla verbalmente, darne una rappresentazione semantica ed esprimerla. E’ una distinzione questa che non va ignorata, anche se va sottolineato che non si tratta di processi completamente indipendenti bensì di processi che in qualche modo si influenzano a vicenda. Si tratta perciò di porre in evidenza i legami profondi che legano le emozioni con la semantica emotiva, e con le convenzioni linguistiche proprie di una cultura. Il primo capitolo ha lo scopo di fornire un inquadramento generale del fenomeno emotivo sia per chiarire quale sia la natura e la struttura delle emozioni, sia per dare una visione generale delle principali prospettive psicologiche presenti in letteratura. Prima di tutto viene presentato un sintetico excursus delle teorie di riferimento presenti in psicologia, a partire dalle quali sono state “spiegate” le emozioni. L’obiettivo è quello di definire cosa sono le emozioni e che cosa gli psicologi intendono con questo termine. Il resto del capitolo è invece dedicato specificatamente ai modelli teorici che riguardano la semantica emotiva: si tratta di modelli che partono dal presupposto di poter indagare il fenomeno emotivo a partire dal linguaggio che ad esso si riferisce, convinti della sua capacità di svelare l’organizzazione strutturale e concettuale delle emozioni. I modelli proposti sono: il “dizionario dei termini emotivi” di Davitz e la prospettiva classica sulle emozioni; il modello prototipico e quello dello script emotivo; il modello circomplesso di Russell; il metalinguaggio semantico universale di Wierzbicka. Nel secondo capitolo si affronta l’esame del processo di etichettamento verbale delle emozioni e della loro espressione attraverso il canale del linguaggio. Il primo paragrafo, a partire dal saggio di Frijda e Zammuner (1992), si occupa dell’aspetto, potremmo dire, piø “ tecnico” del processo che guida gli individui nella scelta dei termini che si considerano piø adeguati a descrivere una propria emozione. Secondo gli autori esperienza emotiva ed etichettamento verbale possono differire;