Dai Manhwa ai Webtoon: Hallyu narrativa

Negli ultimi anni i prodotti di origine sudcoreana si sono diffusi, dapprima in Asia, in seguito nel resto del mondo. Tale fenomeno prende il nome di Hallyu (한류, letteralmente “onda della Corea”) e si riferisce alla diffusione a livello mondiale della cultura di massa sudcoreana verificatasi a partire dagli anni Novanta. I principali elementi che hanno permesso lo sviluppo e la promozione dell’industria creativa coreana sono: la musica, il cinema, la serialità televisiva, i prodotti di bellezza e di make-up e, negli ultimi anni, una particolare tipologia di fumetti digitali, i webtoon.
Inizialmente popolari solamente all’interno della Corea, i webtoon sono riusciti ad invadere pacificamente il resto del mondo grazie all’originalità delle storie e alla loro spiccata interattività.
La tesi si propone di tracciare un percorso attraverso l'evoluzione del fumetto sudcoreano, partendo dal manhwa, il tradizionale fumetto sudcoreano cartaceo, sino ad arrivare ai più moderni webtoon. L'obiettivo è mettere in luce le caratteristiche distintive dei webtoon, analizzando l'influenza esercitata sia dal contesto socioculturale locale sia da quello internazionale sul medium. In particolare, si intende esplorare il grado di globalizzazione e glocalizzazione raggiunto dal fumetto sudcoreano nel corso della sua evoluzione e di individuarne le implicazioni.
La struttura dell'elaborato si articola in due capitoli organizzati in maniera simile. Nel primo capitolo, dopo aver fornito una panoramica storica e culturale del fenomeno Hallyu in Corea e nel mondo, vengono approfonditi i manhwa. Questa sezione mira a esaminare le radici storiche e culturali del fumetto tradizionale sudcoreano.
Il secondo capitolo sposta l'attenzione sui webtoon e descrive la fase più moderna e digitale dell'evoluzione del medium. La sezione si conclude con un caso di studio: l’analisi delle caratteristiche narrative, visive e interattive della serie The God Of High School, scelto come esempio rappresentativo di un webtoon moderno di successo.