Voci Mute: lessico cinematografico degli anni Dieci in Italia

Antefatto. Trattandosi di uno studio sugli anni Dieci, e più precisamente sull'arco temporale compreso tra il 1912 e il 1919, quella che verrà in questa sede descritta non sarà una minuziosa ricostruzione della scena cinematografica attiva durante il periodo del cinema muto bensì un discorso, molto generale, steso al solo fine di riportare e legare tra loro le voci da me estrapolate durante la lunga fase di ricerca sulla stampa specializzata di allora, inserendole così in un discorso più ampio, che parte dal mondo cinematografico in generale (atto I), passando per le sue caratteristiche commerciali (atto II) per la presentazione dei locali in cui veniva offerto lo spettacolo cinematografico (atto III), i supporti tecnici usati per la realizzazione delle pellicole (atto IV) e le figure professionali coinvolte (atto V), arrivando a indagare la terminologia che caratterizzava le opere cinematografiche in sé (atto VI) e quella relativa alle innovazioni tecniche apportate durante il decennio considerato (atto VII). Questa scelta è stata fatta in modo da non dover effettuare solo un freddo lavoro elencativo che risulterebbe poco leggile e noioso per il lettore. Un riassuntivo elenco dei termini verrà comunque inserito in appendice per fornire un riscontro più immediato e semplice dei risultati ottenuti. Eventuali difformità nei criteri di scrittura delle fonti bibliografiche sono da ricondurre alla segnatura originali delle fonti stesse. 1