Il concetto culturale e sociale di onore dalle "comedias" di Lope de Vega ai racconti popolari siciliani

Questo scritto nasce – quasi come una provocazione – da uno studente che è nato e vissuto in una terra, la Sicilia, pesantemente segnata da un codice mafioso che vuol essere un “codice d’onore” di antiche tradizioni.
Tale trattazione parte dalla constatazione che spesso la vita è un enigma perennemente giocato tra l’essere e l’apparire, talora può risultare più utile ragionare sull’inesistente che sull’esistente.
Così se è vero, come ha notato Michael Herzfeld, che l’onore è una falsa categoria inventata da certi antropologi , è anche vero che una riflessione su tale categoria costituisce un terreno privilegiato per significative acquisizioni sul piano della conoscenza dell’universo ideologico e culturale delle maggiori società mediterranee.
Il concetto di onore ha consentito talvolta agli studiosi di scienze sociali di affermare una ipotetica unità culturale tra Spagna e Sicilia.
I geografi insistono legittimamente sui caratteri comuni dell’area del Mare Nostrum, un mare compresso dal deserto, che lo lambisce dal sud della Siria al sud della Tunisia, e appoggiato all’Europa. Le grandi società (spagnola e siciliana) che vi si affacciano in età moderna sono simili perché dominate dalla stessa trinità di grano, vino ed olio, infatti “hanno i medesimi granai, le medesime cantine, i medesimi frantoi, le medesime tradizioni agrarie e culturali, spesso le medesime preoccupazioni quotidiane”.
Anche gli antropologi, nonostante riconoscano le molteplicità degli aggregati sociali dell’area presa in considerazione, insistono nel vedervi un “tutto unico”, perché “nel corso dei millenni i suoi abitanti hanno conquistato, colonizzato, commerciato, hanno amministrato, si sono sposati tra loro, in contatti continui e inevitabili”.
Dunque il fine perseguito da questo elaborato è proprio quello di esaltare ed approfondire, anche attraverso l’analisi di testi e documenti letterari, drammaturgici e della tradizione popolare, le affinità culturali e sociali, incastonate nel complesso sistema onorifico che caratterizza tanto la Spagna, quanto la Sicilia.