Skip to content

Rapporto musica-immagini in movimento


Lo studio di un comunicato formato da musica e immagini in movimento è complicato perché le immagini costituiscono un media dinamico che se viene interrotto dà origine a un media statico (i fotogrammi) mentre la musica è un media necessariamente dinamico.
La musica può essere usata nei film in molti modi diversi e il film di François Girard rappresenta un caso emblematico perché è composto da 32 cortometraggi che ci mostrano i diversi usi della musica in un comunicato cinematografico.
Anche nel cinema sono presenti sia suoni diegetici (fanno parte della storia narrata e possono essere on-screen, quando sono nell’inquadratura, oppure off-screen quando sono fuori dall’inquadratura) che i suoni extradiegetici (sono fuori dalla storia narrata ma servono per la narrazione, come ad es. la voce fuori campo).

Tratto da SEMIOTICA di Emma Lampa
Valuta questi appunti:

Continua a leggere:

Dettagli appunto:

Altri appunti correlati:

Per approfondire questo argomento, consulta le Tesi:

Puoi scaricare gratuitamente questo appunto in versione integrale.

Forse potrebbe interessarti:

Teoria e prassi della traduzione e dell’interpretariato di conferenza

Questi appunti sono divisi in due parti: nella prima si parla della scienza della traduzione, trattando della storia; delle difficoltà traduttive e offrendo soluzioni; dei vari tipi di testo e dei vari tipi di traduzione con le loro caratteristiche (traduzione audiovisiva; poetica ecc…). Nella seconda parte si tratta dell’interpretazione: si ripercorre la storia; tutti i vari tipi...

PAROLE CHIAVE:

Immagini
musica
comunicato
comunicato cinematografico
suoni diegetici
suoni extradiegetici