10
1.1.HEMATOPOIESIS
Hematopoiesis
is
an
highly
orchestrated
process
by
which
immature
precursor
cells
develop
into
new
mature
blood
cells,
which
includes
red
blood
cells
( erythrocytes),
white
blood
cells
( leukocytes),
and
platelets
(Orkin
et
al.
1995,
1996).
It
begins
early
in
embryonic
development
and
continues
throughout
the
lifetime
of
an
organism.
In
developing
embryos,
blood
formation
occurs
in
aggregates
of
blood
cells
in
the
yolk
sac.
When
bone
marrow
develops,
it,
with
its
intersinusoidal
spaces,
assumes
the
task
of
forming
most
of
the
blood
cells
for
the
entire
organism.
However,
maturation,
activation,
and
some
prolifera tion
of
lymphoid
cells
occurs
in
secondary
lymphoid
organs
(spleen,
thymus,
and
lymph
nodes).
In
children,
haematopoiesis
occurs
in
the
marrow
of
the
long
bones,
in
adults,
it
occurs
mainly
in
the
pelvis,
cranium,
vertebrae,
and
sternum.
The
sinusoids
(venous
channels)
feed
into
the
marrow
venous
drainage
system,
they
are
lined
with
specialized
fenestrated
endothelial
cells.
These
cells
produce
growth
factors
and
cytokines,
which
influence
proliferation
and
differentiation
of
hematopoietic
cells
and
thu s
play
an
important
regulatory
role.
Mature
blood
cells
enter
the
blood
stream
by
passing
through
the
sinusoidal
wall
to
get
into
the
sinuses.
The
bone
marrow
stroma
contains
many
different
cell
types,
including
macrophages,
fibroblasts,
endothelial
cells,
smooth
muscle
cells,
T -‐lymphocytes,
monocytes.
These
cells,
in
combination
with
components
of
the
extracellular
matrix
and
basement
membranes
as
well
as
a
plethora
of
soluble
and
membrane -‐bound
cytokines
and
growth
factor,
form
the
so -‐called
Hematopoietic
inductive
microenvironment
(HIM),
which
maintains
the
functional
integrity
of
this
complex
system
of
resident
and
circulating
cells.
(Trentin,
JJ.
1971)
All
different
types
of
blood
cells
are
derived
from
a
small
common
pool
of
totipotent
cells,
called
hematopoietic
stem
cells
(HSCs).
These
cells
have
the
unique
properties
to
give
rise
to
new
hematopoietic
stem
cells
(self -‐renewal)
and
generate
primitive
progenitors
that
are
programmed
to
differentiate.
This
process
is
called
Steady-‐ state
hematopoiesis
or
Constitutive
hematopoiesis .
During
or
after
cell
division
the
two
daughter
cells
of
a
HSC
have
to
decide
their
fate.
11
They
can
either
choose
the
same
(symmetric
division)
or
different
(asymmetric
division)
fate.
Thus,
they
can
either
choose
to
remain
as
HSCs,
commit
to
differentiation,
to
die
by
apoptosis
and
also
to
stay
in
the
bone
marrow
or
migrate
to
periphery.
(Domen,J
and
Weissman,
IL.,
1999).
The
HSC
cell -‐fate
decision
involves
a
complex
interplay
between
intrinsic
genetic
processes
of
bl ood
cells
and
their
environment.
(Brown
G.,et
al,
1985;
Orkin
SH.,
1995;
Singh,
H.,
1996)
When
the
totipotent
hematopoietic
stem
cells
choose
to
divide
through
asymmetric
cell
division,
advance
in
their
differentiative
program
gradually
producing
specific
receptors
and/or
molecular
markers,
which
reflect
both
the
degree
of
differentiation
achieved
and
their
ability
to
recognize
certain
differentiation
factors
(cytokines).In
this
way,
gradually
are
characterized
different
progenitor
cells
that
are
still
imma ture
but
"committed",
directed
towards
one
or
other
of
mature
cell
lines.
By
defining
their
differentiation
programs,
progenitor
cells
lost
their
ability
to
self -‐renewal
and
moving
toward
the
desired
phenotype
to
become,
at
the
same
time,
more
mitotically
active.
HSCs
can
be
divided
into
a
long -‐term
subset
(LT -‐HSC),
capable
of
indefinite
selfrenewal,
and
a
short -‐term
subset
(ST -‐HSC)
that
self -‐renews
for
a
defined
interval.
LT-‐HSCs
divide
into
ST -‐HSCs
that
give
rise
to
the
briefly
self -‐renewing
multipotent
progenitors
(MPPs)
which
then
differentiate
into
oligolineage -‐restricted
progenitors
through
functionally
irreversibile
maturation
steps.(Fig.1)
(Morrison,
SJ.
et
al.,
1997)
Two
kinds
of
oligolineage -‐restricted
progenitors
have
been
identified:
the
common
lymphoid
progenitors
(CLPs),
which
at
clonal
level
are
restricted
to
give
rise
to
T
lymphocites,
B
lymphocites
and
natural
killer
cells
(Kondo,
M.
et
al.,1997),
and
the
common
myeloid
progenitors
(CMPs)
which
are
progenitors
for
the
myelo -‐erythroid
lineages
(Akashi,
K.
et
al.,
2000).
CMPs
give
rise
to
myelomonocytic
progenitors
(GMPs),
which
in
turn
produce
monocyte/macrophages
and
granulocytes,
and
to
megacaryotic/erithroid
progenitors,
which
differentiate
into
megakaryocytes/platelets
and
erythrocyte.
12
Fig.1:
Hematopoietic
stem
cell
differentiation
in
the
bone
marrow
microenviroment
Lymphopoiesis
and
myelopoiesis
differentiation
are
stepwise
processes
characterized
by
the
alternate
expression
of
growth
factors,
their
receptors
and
transcriptional
regulators.
Transcription
factors
present
in
a
particular
cell
are
characteristic
of
the
hematopoietic
line
to
which
it
belongs
and
its
stage
of
development
and
maturation.
So
the
complex
interaction
between
transcription
factors,
co -‐regulatory
molecules
a nd
specific
sequences
of
DNA
binding,
determine
the
line -‐specific
gene
expression
and
subsequent
cell
differentiation.
The
self -‐renewal
of
the
stem
cell
population
in
the
bone
marrow,
the
proliferation
and
differentiation
of
hematopoietic
progenitor
cells,
their
survival,
and
also
all
functional
activities
of
the
circulating
mature
forms
are
subject
to
regulation
by
a
cascade
of
proteins
that
are
generally
known
as
growth
factors
or
cytokines.
These
factors
are
products
of
stromal
cells
and
other
cells
and
they
are
produced
through
both
autocrine
and
paracrine
mechanisms .
Cytokines
mediate
positive
and
negative
effects
on
multiple
cellular
functions
by
engaging
a
specific
receptor
and
activating
a
variety
of
signaling
pathways.
(Ogawa.,
M.,
1993,
Zhu
J,
Emer son
SG.,
2002 )
They
are
many
and
of
different
origin:
·∙
Stem
cell
factor
(SCF):
It
binds
to
the
c -‐Kit
receptor
and
plays
a
role
in
the
13
regulation
of
HSCs
in
the
bone
marrow
stem
cell
niche
increasing
the
adhesion
capacity
of
HSCs
to
ECM
proteins
and
stromal
cells.
(Broudy
VC.,
1997)
·∙
FLT3
ligand
( FLT3-‐L)
of
the
Flt3
receptor.
This
is
a
tyrosine
kinase
receptor
that
was
at
first
noted
on
stem
cells
and
committed
lymphoid
precursors.(Matthews
W.
et
al.,
1991)
Its
ligand
(FL)
was
shown
to
be
an
active
p roliferative
stimulus
for
stem
and
developing
dendritic
cells,
particularly
when
acting
in
synergy
with
other
growth
factors.
(Vigon
I.
et
al.,
1992)
·∙
Multylineage
colony
stimulating
factor
(multi-‐CSF
o
IL -‐3):
It
stimulates
the
differentiation
of
multipot ent
hematopoietic
stem
cells
into
myeloid
progenitor
cells.
(Metcalf,
D.
2008)
·∙
Macrophage
colony
stimulating
factor
(M-‐CSF):
It’s
involved
in
the
proliferation,
differentiation,
and
surival
of
monocytes,
macrophages,
and
bone
marrow
progenitor
cells.
(St anley
ER.,
1975)
·∙
Granulocyte-‐ macrophage
colony
stimulating
factor
(GM-‐CSF):
stimulates
stem
cells
to
produce
granulocytes
(neutrophils,
eosinophils,
and
basophils)
and
monocytes
(Metcalf
D.,
2008)
·∙
Granulocyte
colony
stimulating
factor
(G-‐CSF):
It
initi ates
proliferation
and
differentiation
into
mature
granulocytes.
(Metcalf
D.
and
Nicola
NA.,
1983)
·∙
EPO:
it
is
the
humoral
regulator
of
red
cell
formation
·∙
IL5:
it
is
the
major
regulator
of
eosinophil
production
·∙
TPO:
regulates
platelet
production.(Lok,
S.
et
al.,
1994)
The
most
important
feature
of
cytokines
was
their
polyfunctionality.They
were
not
simply
proliferative
stimuli
but
also
had
actions
affecting
survival,
differentiation
commitment,
induction
of
maturation,
and
functional
activation
of
matu re
cells,
they
may
also
facilitate
the
interactions
between
stem
cells
and
elements
in
the
microenvironment
including
extracellular
matrix
(ECM)
components.(
Kinashi
T,
and
Springer
TA.,
1994)
Newly
discovered
cytokines
including
Wnt
and
the
notch
ligand
family
may
also
have
important
effects
on
stem
cell
biology.(
Milner
LA
and
Bigas
A.
1999;
Van
Den
Berg
DJ.
et
al
1998 )
Chemokines
are
another
class
of
compounds
that
in
hematopoiesis
function
as
positive
and
negative
regulators
of
proliferation,
cell
traf ficking
and
homing
(
Christopherson
K
2nd,
Hromas
R.
2001).
Other
important
environmental
regulators
of
hematopoiesis
14
include
the
ECM
components,
hematopoietic
and
nonhematopoietic
cells,
nutrients
and
vitamins,
and
a
variety
of
physiologic
processes.
ECM
components
provide
a
scaffold
for
colocalizing
progenitors
and
HSCs
with
a
wide
array
of
positive
and
negative
cytokines
and
other
growth
regulators.
In
addition,
ECM
and
stromal
components
may
directly
mediate
signaling
to
HSCs
to
activate
growth,
protect
cells
from
apoptosis,
or
modulate
responses
to
positive
and
negative
regulatory
factors.
HSCs
and
progenitors
binding
to
these
ECM
components
is
mediated
by
adhesion
molecules,
including
integrins,
selectins,
and
mucins.
Hematopoietic
and
nonhematopoietic
cells
that
regulate
hematopoiesis
are
NK
cells,T
cells,
macrophages,
fibroblasts,
osteoblasts.
(Taichman
RS.
et
al.,
2000)
These
cells
may
produce
important
growth
factors,
facilitate
engraftment,
or
induce
apoptosis.
In
addition
to
this
wide
array
of
env ironmental
factors
that
regulate
hematopoiesis,
a
number
of
intrinsic
genetic
events
are
critical
to
determine
cell
fate.
The
Rb
family,
cyclins,
Hox,
and
other
gene
families
appear
to
regulate
proliferation
and
self -‐renewal
of
early
hematopoietic
cells.
T he
bcl
family
and
Fas
receptor
with
its
ligand,
caspases,
regulate
apoptosis
in
hematopoietic
cells.
Among
progenitors,
lineage
commitment
is
accompanied
by
loss
of
expression
of
genes
associated
with
unrelated
lineages
(i.g.
Hox
genes).(
Park,
IK.
Et
al.
2002)
This
promiscuous
gene
expression
by
HSC
may
provide
a
framework
for
stochastic
fluctuations
in
expression
of
signaling
or
transcriptional
complexes,
which
ultimately
are
amplified
or
repressed
to
cement
lineage
choice.
These
findings
support
the
so
c alled
stochastic
model
according
to
which
HSC
randomly
commit
to
either
self -‐renew
or
differentiate.
Cytokines
present
in
the
bone
marrow
milieu
do
not
direct
this
choice
per
se,
but
do
allow
survival
and
proliferation
of
the
cells
that
ultimately
develop
into
mature
lineages.(Wagers,
AJ.
et
al.,
2002)
Earlier,
the
instructive
model
suggested,
on
the
contrary,
that
differentiation
of
cells
into
one
of
several
lineages
critically
depends
on
the
nature
of
factors
acting
on
these
cells
at
a
particular
time,
at
a
particular
concentration,
and/or
in
a
particular
sequence.
(Trentin
JJ.,
1971)
Finally
gene -‐regulatory
microRNAs
can
modulate
hematopoietic
cell
differentiation
and
proliferation
and
also
the
activity
of
hematopoietic
cells,
in
particular
those
related
to
immune
function.
(Garzon
R
and
Croce,CM.,
2008).
Alterations
in
the
balance
between
self -‐renewal
and
differentiation
can
lead
to
the
15
emergence
of
cells
that
survive
and
grow
in
situations
unfavorable
for
the
growth
of
normal
cells
and
hence
to
the
estab lishment
of
leukemias.
16
1.2.LEUKEMIA
Leukemia
is
a
cancer
of
blood -‐forming
cells
in
the
bone
marrow.
Cytogenetic
analysis
of
hematologic
malignancies
reveals
a
sole
abnormality,
such
as
a
single
balanced
chromosomal
translocation.
A
chromosome
translocatio n
is
caused
by
rearrangement
of
parts
between
nonhomologous
chromosomes.
Translocations
can
be
balanced
(Fig.2)
or
unbalanced,
in
this
case
the
exchange
of
chromosome
material
is
unequal
resulting
in
extra
or
missing
genes. 2
Fig.
2 :
Scheme
of
balanced
chromosomal
translocation:
pieces
of
chromosomes
are
rearranged
but
no
genetic
material
is
gained
or
lost
in
the
cell.
Mechanistically
chromosomal
translocations
require
the
presence
of
DSBs
in
DNA
at
two
locations.
These
breaks
induce
cells
to
arrest
in
mitosis
or
to
undergo
apoptosis,
then
the
appearance
of
DSBs
activates
the
cellular
DNA
repair
machinery
that
catalyzes
the
joining
of
broken
chromosome
ends
(Lieber
MR.
et
al .,
2003).
A
variety
of
rearrangements
can
result
from
this
joining.
For
instance,
precise
joining
of
broken
ends
can
regenerate
a
normal
chromosome.
Deletions,
duplications,
and
inversions
can
occur
when
joining
involves
two
broken
ends
on
the
same
chromosome.
Furthermore,
translocations
may
occur
when
the
broken
ends
of
two
nonhomolog ous
chromosomes
are
joined
together.
In
this
case
the
chromosomal
translocation
breaks
within
the
exons
of
the
two
chromosomes,
allowing
the
transcription
product
to
encompass
the
linked
exons,
creating
a
tumor -‐specific
fusion
mRNA
and
in
turn
fusion
prote in.
17
This
type
of
event
is
common
in
leukemias
(Rabbitts
TH.,1994;
Look
AT.,1997).
The
product
of
this
rearrangement
is
a
chimeric
gene
which
alters
the
normal
processes
of
growth,
differentiation
and
survival
of
haematopoietic
cells.
At
present
leukemia
is
viewed
as
a
newly
formed
abnormal
hematopoietic
tissue
initiated
by
few
leukemic
stem
cells
(LSCs)
that
undergo
an
aberrant
and
poorly
regulated
proliferation.
LSCs
can
either
be
HSCs
,
which
have
become
leukemic
as
the
result
of
accumulated
mutation,
or
more
committed
progenitors
or
even
differentiated
mature
cells
which
reacquire
the
stem
cell
capability
of
self -‐renewal.
(Fig.3)
(Passegue
E.
et
al
2003)
Fig.3.
Origin
of
the
LSC.
A
given
leukemia
can
be
viewed
as
a
newly
formed
abnormal
hematopoietic
tissue
initiated
by
a
few
LSCs
that
undergo
an
aberrant
and
poorly
regulated
process
of
organogenesis
analogous
to
that
of
normal
HSCs.
LSCs
can
either
be
HSCs,
which
have
become
leukemic
as
the
result
of
accumulated
mutations,
or
more
restricted
progenitors,
which
have
reacquired
the
stem
cell
capability
of
self
renewal .
In
all
cases
the
development
of
a
leukemia
is
a
stepwise
process
in
which
genetic
rearrangements
and
leukemic -‐associated
fusion
genes
have
a
critical
function
by
interfering
with
the
hematopoietic
differentiation
programs,
and
thereby
dictating
the
nature
of
the
leukemia.
However
they
require
additional
cooperative
mutations
to
induce
fully
malignant
diseases.
Generally,
fusion
proteins
that
give
rise
from
chromosomal
t ranslocations
function
as
transcriptional
regulators,
which
directly
18
interfere
with
the
hematopoietic
differentiation
programs
(Zhu
J
and
Emerson
SG
2002).
These
interferences
occur
through
common
mechanism
including
recruitment
of
aberrant
corepressor
com plex,
epigenetic
modification,
chromatin
remodeling
and
disruption
of
subnuclear
compartments
(
Tenen
DG.,
2003)
Thus,
starting
from
a
single
cell,
HSC
or
a
more
differentiated
cell,
a
series
of
DNA
demages,
genetic
and
epigenetic
changes
promote
the
forma tion
of
a
neoplastic
clone,
that
have,
against
the
normal
population,
a
proliferative
advantage
for
which
they
gradually
accumulate
in
the
bone
marrow.
These
deranged,
immature
cells
are
not
able
to
carry
out
the
normal
functions
of
blood
cells.
Either
lymphoid
and
myeloid
progenitors
can
reacquire
the
ability
to
self -‐renewal
and
then
accumulate
secondary
mutation
leading
to
leukemic
transformation.
Leukemias
that
affect
the
myeloid
lineage
are
called
myelocytic
(also
myelogenous,
myeloblastic,
or
nonlym phocytic)
leukemias,
when
they
affect
the
lymphoid
lineage
are
called
lymphocytic
(also
lymphoblastic
or
lymphogenous)
one.
Each
of
them
include
both
acute
and
chronic
forms.
Acute
leukemias
are
tipically
associated
with
functionally
cooperating
genetic
mu tations
of
the
transcriptional
machinery
that
lead
to
a
differentiation
block
and
a
subsequent
expansion
of
immature
progenitors
unable
to
generate
mature
effectors
cells.
Thus,
in
the
acute
myelocytic
leukemias,
the
abnormal
cells
grow
rapidly
and
do
not
mature.
Most
of
these
immature
cells
tend
to
die
rapidly.
In
the
acute
lymphocytic
leukemias,
growth
is
slower
and
cells
tend
to
accumulate.
Untreated,
death
occurs
within
weeks
or
a
few
months.
In
the
chronic
leukemias
the
onset
tends
to
be
slow.
Tipically,
they
are
associated
with
mutations
that
constitutively
activate
either
growth
factor
receptors
or
their
downstream
signaling
components
leading
to
uncontrolled
proliferation.
In
chronic
leukemia
the
cells
generally
mature
abnormally
and
often
ac cumulate
in
various
organs,
often
over
long
intervals.
Their
ability
to
fight
infections
and
assist
in
repairing
injured
tissues
is
impaired.
In
summary,
the
4
main
types
of
leukemia
are:
Acute
lymphocytic
leukemia
(ALL)
affects
both
children
and
adults
bu t
is
more
common
in
children.
It
is
a
cancer
that
originates
from
totipotent
stem
cells
or
progenitors
commissioned
in
the
sense
B
or
T
lymphocyte.
The
neoplastic
19
transformation
generates
a
progeny
of
undifferentiated
cells
(leukemic
blasts)
in
B
or
T
phen otype,
that
replace
the
bone
marrow
hematopoietic
tissue,
circulate
in
the
peripheral
blood
and
infiltrate
lymphoid
organs.
Chronic
lymphocytic
leukemia
(CLL)
is
essentially
an
adult
disorder
and
is
characterized
by
an
excessive
proliferation,
with
consequent
accumulation
in
the
peripheral
blood,
of
small
mature
lymphocytes.
In
98%
of
cases
the
phenotype
of
the
leukemic
cell
is
B
Acute
myeloid
leukemia
(AML)
is
the
most
common
form
of
leukemia
in
adults.
It
is
a
clonal
neoplasm
where
a
chimeric
trans cription
factor
represents
the
most
frequent
initiating
event
for
oncogenic
conversion
of
normal
cells
into
preLSCs
and
subsequently
LSCs
(Hong
D.
et
al
2008;
Yeung
J.
et
al
2010).
Current
evidence
shows
that
fusion
proteins
found
in
AML
induce
a
pre -‐leukemic
state
in
which
further
genetic
and
epigenetic
mutations
are
necessary
for
progression
to
leukemia
(Yuan
et
al.
2001).
All
events
that
are
necessary
and
sufficient
for
leukemogenesis
to
occur
are
still
not
clear,
and
this
seems
to
differ
depending
on
th e
expressed
oncoprotein
(Huntly
et
al.
2004).
However,
for
all
cases
within
the
AML
cell
population
that
carry
the
mutations
implicated
in
the
pathogenesis,
leukemogenesis
appears
to
require
a
functional
heterogeneity.
Within
the
leukemia
clone,
there
is
significant
cellular
morphologic,
phenotypic,
and
functional
heterogeneity
analogous
to
the
hierarchical
organization
of
normal
hematopoiesis.
Specifically,
it
has
been
suggested
that
there
is
a
subpopulation
of
cells
with
self -‐renewal
capacity
that
are
abl e
to
maintain
and
propagate
the
AML
phenotype,
namely,
the
leukemic
stem
cells
(LSCs)
(Bonnet
et
al.
1997).
Conversely,
the
majority
of
cells
are
either
transitional
cells
with
limited
proliferative
capacity
or
more
differentiated
end
cells
(Mackillop
et
a l.,
1983;
Kummermehr,
2001).
Evidence
for
a
hierarchical
cellular
organization
of
human
AML
derives
from
studies
showing
that
only
a
small
proportion
of
AML
cells
are
clonogenic
in
vitro
culture
(Buick
et
al.
1977),
and
that
an
even
smaller
fraction
of
AML
blood
blasts,
defined
by
a
CD34+
CD382
surface
phenotype,
can
transfer
disease
to
immune -‐deficient
mice
(Lapidot
et
al.1994;
Bonnet
and
Dick,
1997).
Since
normal
human
hematopoietic
stem
cells
(HSCs)
are
also
CD34+
CD382,
these
and
other
observations
(Miy amoto
et
al.
2000;
Hope
et
al.
2003)
have
been
taken
to
suggest
that
AML
LSCs
originate
from
and
20
reside
exclusively
within
the
most
immature
bone
marrow
(BM)
progenitor
compartment.
However,
this
lineal
relationship
which
has
important
pathogenic
and
clinical
implications,
may
not
always
hold
true.
For
example,
a
recent
study
of
blastic
transformation
of
chronic
myeloid
leukemia
proposed
that
cells
with
a
granulocyte -‐
macrophage
progenitor
(GMP)
cell
phenotype
were
candidate
LSCs
(Jamieson
et
al.
2004).
In
addition,
frequent
LSCs
have
been
identified
in
a
mouse
model
of
human
MLL -‐
AF9
AML,
showing
that
LSCs
are
not
only
located
within
the
stem
compartment
(Somervaille
et
al.
2006).
In
accordance
with
several
studies
in
mouse
models
of
APL,
the
identified
LSCs
in
MLL -‐AF9
AML
are
phenotypically
myeloid
cells
that
have
aberrantly
acquired
self -‐renewal
capacity
rather
than
undifferentiated
stem
cells
(Somervaille
t
al.
2006,
Guibalet
al.
2009).
Taken
together,
the
current
data
suggest
that
LSCs,
which
establis h
a
leukemia
cell
hierarchy,
may
arise
from
mutations
occurring
in
HSCs
and
also
in
committed
progenitors
(Figure
8)
(Cozzio
et
al.
2003,
So
et
al.2004).