Il linguaggio giuridico: analisi linguistica e difficoltà traduttive. Studio applicato alle sentenze della Corte dei Conti (2009 - 2013)

Contatta l'autore »

Emad Rashed

• Autore della tesi: Il linguaggio giuridico: analisi linguistica e difficoltà traduttive. Studio applicato alle sentenze della Corte dei Conti (2009 - 2013) ≫
• Autore della tesi: Analisi linguistica di ''Gomorra'' di Roberto Saviano ≫
• Autore della tesi: Studio analitico su ''Canne al vento'' di Grazia Deledda ≫
• Autore della tesi: Gli elementi formativi neoclassici nel linguaggio medico italiano: un approccio morfo-semantico ≫

Studi

• Dottorato di ricerca in Italianistica
  conseguito presso Università degli Studi di Roma Tor Vergata nell'anno 2015
• Laurea II ciclo (magistrale o specialistica) in Studi superiori in Linguistica
  conseguita presso Università di Ein Shams - il Cairo - Egitto nell'anno 2008-09
• Laurea I ciclo (triennale) in Lingue e letterature straniere
  conseguita presso Università di Ein Shams nell'anno 2005-06
• Master in Lingue per Le Politiche Pubbliche e Sanitarie
  conseguito presso Università degli Studi di Roma La Sapienza nell'anno 2011
  con una votazione di 110 e lode
• Diploma di maturità conseguito presso il Liceo classico

Esperienze lavorative

• Dal 2007 lavora presso Dipartimento di Italianistica, Facolta di Lingue (Al Alsun), Universita di Ain Shams, Cairo,Egitto Mansione: Docente di Linguistica e Traduzione

Lingue straniere

• Inglese parlato e scritto: ottimo
• Francese parlato e scritto: discreto
• italiano parlato e scritto: ottimo

Conoscenze informatiche

• Livello ottimo