Responsabilità civile dell'insegnante e vigilanza sul minore

 4    INTRODUZIONE Questa tesi di materia giuridica è stata eseguita come tesi di laurea triennale del corso di Mediazione Linguistico –Culturale della Facoltà di Scienze Umanistiche presso la “Sapienza Università di Roma”. Curioso… direte voi, cosa centra la Mediazione linguistico –culturale con il diritto? Il diritto in generale, e in particolare il diritto privato, mi ha sempre incuriosito particolarmente tanto da prediligere nel corso dei miei studi come “esami a scelta” sempre esami di questa materia. Il mio interesse per la giurisprudenza è iniziato con il lavoro che svolgo, ormai da cinque anni, in uno studio legale e tributario in zona Prati e lo stretto e costante contatto con il materiale giuridico non ha fatto altro che accrescere la mia curiosità per il diritto privato e la voglia di continuare ad apprenderlo anche se non ho mai avuto una perfetta basilare preparazione in questa materia (motivo in più per insistere su questo tasto!). Da qui l’idea di poter scegliere il diritto per la mia tesi e perché no? collegarlo alla lingua che ho studiato in tutti questi anni, l’inglese, e rapportare il tutto al contatto con il Regno Unito e con il loro sistema giuridico oltre che alla loro lingua. La mia determinazione nello svolgere questo lavoro è aumentata con l’interesse di bibliotecari e personale di accoglienza che ho incontrato nel corso delle mie ricerche che mi hanno guardato inizialmente scettici quando chiedevo loro il materiale che mi serviva ma che poi mi dicevano desiderassero una copia della mia tesi perché non avevano mai sentito parlare di ricerca giuridica in questo senso. E’ stato altresì interessante frequentare, oltre ai soliti luoghi di ricerca, la Biblioteca del Tribunale Ordinario di Roma e la Biblioteca della Camera dei Deputati, immense e piene di informazioni di ogni genere. La vera e propria decisione definitiva nell’affrontare questa ricerca è stata elaborata con l’idea di insegnare lingue come mio prossimo lavoro, quindi non ci sarebbe stato niente di più adatto della ricerca giuridica sulla responsabilità dell’insegnante.