"Volverás a Región" di Juan Benet: le parole del silenzio

2 JUAN BENET (1927 1993) 1.1 Vita e opere1 Juan Benet nasce a Madrid nel 1927. Durante la guerra civile perde il padre e si sposta con la sua famiglia a San SebastiÆn per rifugiarsi. Finita la guerra torna nella capitale. Nel 48, dopo essersi diplomato, entra nella Scuola di Ingegneria di Madrid. Nello stesso periodo comincia a frequentare il circolo letterario del CafØ Gij n, dove entrer per la prima volta in contatto con con Luis Mart n Santos. La sua vita di ingegnere e letterato scorre in due binari paralleli: nel 53 comincia a far pratica di ingegneria in Finlandia e pubblica la sua prima opera teatrale Max nella Revista espaæola 2. Nel 1954 si laurea e l anno seguente si sposa con Nuria Jordana, figlia di un traduttore. Nel 1961 pubblica Nunca llegarÆs a nada , il suo primo libro di racconti dove gi appare Regi n, il territorio mitico presente in tutta la s ua opera. Tuttavia Ł dalla pubblicazione nel 1967 di VolverÆs a Regi n che Benet si pone solidamente a capo di una linea di rottura dalla narrativa spagnola che prediligeva prevalentemente il realismo sociale. Nello stesso anno ottiene il Premio Biblioteca Breve per Una meditaci n . Comincia a scrivere saggi, tra cui uno dei piø significativi Ł La inspiraci n y el estilo , un manifesto dell importanza dello stile rispetto al contenuto. Tra il 70 e il 73 ha un0 intensa attivit lettera ria e pubblica Una meditaci n , Puerta de tierra, Una tumba, Un viaje de inverno, La otra casa de Maz n e Sub rosa. Nel 1974 muore, suicida, la moglie. Fino agli anni 80 Benet si dedicher a viaggi in Cina e Stati Uniti. Nel 1980 pubblica la sua grande opera Saœl ante Samuel, e arriver finalista per il Premio Planeta con il romanzo El aire de un crimen. E del 1983 il primo volume di 1 http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Benet 2 J. Benet, Max, in «Revista Espaæola» , Madrid, n 4, 1953, pp. 10-35.