Cartografia e turismo letterario: il caso di Mosca

Nel corso della sua lunga vita Lev Nikolaevič Tolstoj visse in molte città; nacque nel 1828 nella tenuta della madre, Jasnaja Poljana; vicino alla città di Tula. Studiò a Kazan' (1844-1847) non riuscendo a terminare gli studi universitari; si recò alcune volte nella capitale San Pietroburgo e fece molti viaggi all'estero: visitò Berlino, Parigi, Genova, Torino, Dresda, Firenze, Londra e Roma e molte altre città europee. Immancabilmente, però, tornava sempre a Mosca; i suoi biografi dicono che ci è tornato per circa 150 volte nel corso della sua esistenza: la prima volta che lo scrittore vide la città fu nel 1837, l'ultima nel 1909.

Il rapporto di Tolstoj con la città cambiò negli anni, dal periodo dell'infanzia alla vecchiaia; ciò nonostante una grande parte della sua opera è legata a Mosca. Nei suoi romanzi e racconti Mosca è l'immancabile luogo della narrazione, come in Guerra e Pace, Anna Karenina e I Cosacchi. Ad alcune opere ha lavorato mentre soggiornava nella città: Resurrezione, Il cadavere vivente. Infine la trilogia Infanzia, Adolescenza, Giovinezza riproducono molti episodi della vita moscovita dello scrittore.

Prendiamo velocemente ad esempio il romanzo storico Guerra e Pace (Война и мир); nonostante l'incendio di Mosca abbia cambiato il volto della città, alcuni degli edifici descritti nel corso della narrazione sono arrivati fino ai giorni nostri. Alcuni di questi vengono menzionati apertamente dallo scrittore, mentre altri sono stati ricavati dagli studiosi. Il romanzo riporta fatti realmente accaduti in luoghi realmente esistiti, facili quindi da mappare nella città, come per esempio il pranzo in onore di Bagration, avvenuto nel Club inglese che all'epoca si trovava nel Palazzo di famiglia Gagarin. Facilmente identificabili sono anche le abitazioni del generale-governatore di Mosca Rostopčin (ulica Bolšaja Lubjanka), quella dei Bolkonskij (ulica Vozdviženka), e quella della famiglia Rostov. Alcune leggende letterarie relazionano la villa del conte Rostov con una tenuta di un'usad'ba che si trova nel centro della città (ulica Povarskij); proprio per questo motivo nel cortile dell'abitazione è stata posta, nel 1956, una statua di bronzo raffigurante Tolstoj.

Il famoso scrittore conosceva la città molto bene; spesso quando vi si recava per motivi di lavoro faceva lunghe passeggiate per poi soggiornare in alberghi (molti dei quali si sono conservati come Pariž vicino a Kuzneckij Most o Ševaldyševa all'angolo tra Tverskaja Kozickij pereulok) o da amici. Lo scrittore si recava molto spesso al Cremlino dove viveva la famiglia della moglie, la famiglia Bers; il padre della sua fidanzata e futura moglie Sof'ja Andreevna (i due si sposarono nel 1862) era il medico di palazzo.

Grazie ai numerosi studi effettuati in questi anni sulla figura di Tolstoj e al diario personale che egli stesso scrisse dal 1847 fino alla fine della sua vita, sono conosciuti numerosi dettagli della sua vita a Mosca e molti dei suoi indirizzi in città. Tuttavia, ben pochi sono giunti fino ai giorni nostri.

Per fortuna non è il caso dell'usad'ba di Xamovniki (si trova nel centro di Mosca, in una via che è stata rinominata in suo onore); qui lo scrittore visse con la sua famiglia nei periodi autunnali e invernali dal 1882 al 1901, durante l'estate la famiglia Tolstoj tornava a Jasnaja Poljana, e vi compose molte delle sue opere. Fu quasi costretto ad acquistare questa casa, quando la moglie gli fece notare che per il bene dell'educazione dei figli sarebbe stato meglio abitare in città; così lo scrittore si occupò personalmente dell'affare. [...]