Il caso Munich: l'adattamento di ''Vendetta'' di George Jonas

George Jonas, poeta, giornalista e scrittore nasce a Budapest nel 1935, figlio del dott. Georg M. Hübsch e di Magda Hübsch. È di discendenza ebraica, nonostante i suoi nonni si siano convertiti alla religione cristiana prima che lui nascesse. Durante l'olocausto ungherese del 1944-45 frequenta il Liceo Luterano, prima di iniziare a lavorare come collaboratore radio a Budapest. Nel 1956, anno dell'insurrezione ungherese, emigra in Canada, dove si stabilirà in modo permanente. Il 1962 vede Jonas supervisore alle sceneggiature presso la Canadian Broadcasting Corporation, per poi diventarne produttore televisivo nove anni dopo. Il sodalizio dura fino al 1985 ma questi ventiquattro anni di attività incoronano il successo di Jonas come autore di oltre 200 opere a carattere documentaristico e di fiction, dove spicca la serie radio/televisiva A scale of Justice, divenuta anche opera letteraria in due volumi, vincitrice di numerosi premi a cavallo tra Canada e Stati Uniti.

Alla fervente attività giornalistica (collabora a diversi quotidiani canadesi, americani e inglesi dal 1981 al 2001 tra cui il Toronto Sun, il Daily Telegraph, il Wall Street Journal, il National Interest, il Chicago Sun-Times, il Middle East Quarterly e il Toronto Life) affianca quella di scrittore, partorendo 14 libri dal 1967: la sua opera comprende raccolte di poesie, biografie, storie criminali, un'autobiografia e romanzi, tra cui il coraggioso Vendetta, storia dell'operazione di contro-terrorismo attuata dalla principale organizzazione dei servizi segreti israeliani in conseguenza dei tragici eventi di Monaco '72. Nonostante la scettica accoglienza avuta dalla stampa, l'associazione Periodical Distributors of Canada gli conferisce a Ottawa il riconoscimento Author's Award come miglior libro in brossura del 1985. L'opera raggiungerà un successo tale che la porterà ad essere pubblicata in ventidue Paesi al di fuori del Canada, nonché ad una seconda edizione nel 2005 grazie all'editore Simon & Schuster. La vicenda darà vita a due opere cinematografiche: la prima, adattata dallo sceneggiatore Chris Bryant nel 1986 e di produzione canadese/americana, è destinata al piccolo schermo e vede Michael Anderson alla regia e Steven Bauer, Michael York e Robert Joy nei panni dei personaggi principali; la seconda, adattata per il grande schermo nel 2005 dal premio Pulitzer Tony Kushner e da Eric Roth, è diretta e co-prodotta da Steven Spielberg. Nel 1974 Jonas si sposa con Barbara Amiel, ebrea, che lo aiuta nella stesura della crime story By Persons Unknown: The Strange Death of Christine Demeter nel 1977, ma il matrimonio avrà fine due anni dopo.
Attualmente, oltre a collaborare regolarmente al National Post, quotidiano canadese di forte impronta conservatrice e liberale, scrive ogni settimana per le Pubblicazioni CanWest. Il 2005 vede l'uscita del suo ultimo lavoro editoriale, la cronaca autobiografica Beethoven's Mask: Notes On My Life and Times, pubblicato da Key Porter Books.