I rapporti tra la Corte di giustizia dell'Unione Europea e la Corte europea dei diritti dell'uomo

Le norme che regolano la Corte europea dei diritti dell’uomo sono inserite all’interno di un documento molto importante nel campo dei diritti umani: la Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali. La Convenzione fu firmata a Roma il 4 novembre 1950 ed entrò in vigore il 3 settembre 1953 tra i primi dieci Stati che la ratificarono (l’Italia lo fece il 26 ottobre 1955). La Convenzione europea dei diritti dell’uomo (altro nome con cui è più comunemente indicata) ha come “progenitori” la Magna Charta del 1215, la Dichiarazione di indipendenza degli Stati Uniti d’America del 1776, la Dichiarazione dei diritti dell’uomo e del cittadino (1789) e la Dichiarazione universale dei diritti umani (1948); soprattutto in relazione con quest’ultimo documento, la Convenzione non si è limitata a ripetere i principi della Dichiarazione universale, ma ne ha enunciato ed ampliato i contenuti, aggiungendo anche una tutela giurisdizionale che non era stata prevista nel 1948. La Convenzione garantisce soprattutto diritti civili e politici, con l’aggiunta di qualche diritto economico, sociale e culturale; la struttura ed il linguaggio del documento delineano chiaramente le intenzioni dei Paesi firmatari, che preferiscono ricorrere ad una descrizione dei diritti da salvaguardare fatta in maniera precisa e dettagliata, indicando inoltre eventuali restrizioni a cui i medesimi diritti possono essere sottoposti (ad esempio con la creazione di norme statali). Firmando la Convenzione gli Stati, oggi, vincolano loro stessi a garantire ad ogni persona sottoposta alla loro giurisdizione i diritti e le libertà fondamentali sancite dalla Convenzione e dai Protocolli, i quali per l’ampiezza dell’argomento meritano una trattazione a parte.