La figura del religioso nelle opere di Emile Zola

Melania La Russa

Autore della tesi: La figura del religioso nelle opere di Emile Zola ≫

Egregi signori,

Sono una docente, regolarmente abilitata, di lingue e letterature francesi. Opero in questo settore oramai da tempo, occupandomi della formazione linguistica di adolescenti, giovani ma anche adulti, professionisti. Ho operato in qualità di interprete in occasione di fiere di abbigliamento ed accessori, nazionali ed internazionali. Ho conseguito il brevetto di accompagnatrice turistica, previo regolare concorso bandito dalla regione Liguria, espletando questa attività soprattutto su suolo estero. Di bell'aspetto, cordiale, solare e flessibile, mi adatto a qualsiasi ruolo (che rientri nelle mie potenzialità), e rendo immediatamente disponibile la mia persona per aziende e privati.
In fede,

Melania La Russa.

Studi

Laurea in Lingue e Letterature Straniere
conseguita presso Università degli Studi di Pisa nell'anno 2003-04
sostendendo i seguenti esami:

Materia		Voto
Linguistica generale		27
Lingua francese		28
Lingua e letteratura inglese I T		28
Lingua inglese		22
Lingua e letteratura francese I Q		27
Lingua francese		30 e lode
Lingua e letteratura francese II Q		27
Lingua francese		29
Lingua e letteratura francese III Q		27
Lingua inglese		22
Storia della cultura francese		30
Letteratura italiana		28
Ermeneutica e retorica		30
Teoria della letteratura		28
Lingua e letteratura francese IV Q		30
storia filologia e tradizione classica		28
Lingua e letteratura inglese III T		29
Lingua a letteratura inglese II T		28
Filologia gallo-romanza		30

Diploma di maturità conseguito presso il Liceo linguistico
con votazione 60/60°

Altri titoli di studio

Master breve in traduzione francese
conseguito presso Istituto di tecniche della mediazione linguistica nell'anno 2004
Abilitazione allo'insegnamento della lingua e letteratura francese
conseguito presso Università Roma Tre
Specializzazione per professare il ruolo di insegnante di sostegno
conseguito presso Università Roma tre

Esperienze lavorative

Dal 2009 lavora presso Istituto paritario "Hegel" nel settore Istruzione - Formazione
Mansione: Docente
Commento personale: Docente di lingua e letteratura francese
Dal 2007 ha lavorato presso Scuola Media P.Neruda nel settore Istruzione - Formazione
Mansione: Docente
Dal 2005 ha lavorato presso Vecchi Editori nel settore Servizi per Aziende e per Manifestazioni
Mansione: Traduttrice
Dal 2004 ha lavorato presso M.B.trend one s.r.l. nel settore Servizi per Aziende e per Manifestazioni
Mansione: Interprete

Lingue straniere

Inglese parlato e scritto: buono
Spagnolo parlato e scritto: discreto
Francese parlato e scritto: ottimo

Conoscenze informatiche