Skip to content

Manuel Puig e un caso di adattamento cinematografico: ''El beso de la mujer arana'' dal testo allo schermo

Ludovica Cesarini

Contatta l'autore »

Sono una persoma fortemente motivata a lavorare in un ambito creativo e dinamico, e il mio scopo é quello di accrescere le mie competenze attraverso il confronto con gli altri. Mi ritengo molto precisa, intuitiva e creativa e spero di trovare un ambiente lavorativo che mi permetta di esprimere al meglio le mie potenzialità.
Mi piacerebbe molto lavorare nel campo dell'editoria e della traduzione,ma anche nell'ambito dei rapporti tra Italia e Paesi stranieri. Sono molto versatile e disposta a mettere il mio messimo impegno nei progetti lavorativi che mi verranno proposti.

Studi

  • Laurea I ciclo (triennale) in Lingue e letterature straniere
    conseguita presso Università degli Studi di Napoli "L'Orientale" nell'anno 2007-08
    con una votazione di 101 su 110
    sostendendo i seguenti esami:
    Materia   Voto
    STORIA DELL'ARTE CONTEMPORANEA   26
    LINGUISTICA GENERALE   23
    LETTERATURA ITALIANA   20
    LINGUA INGLESE I   30
    LINGUA E LINGUISTICA SPAGNOLA I   25
    LETTERATURA INGLESE I   28
    LETTERATURE ISPANOAMERICANE I   28
    STORIA MODERNA   25
    SOCIOLOGIA GENERALE   24
    FILOSOFIA TEORETICA   30 e lode
    LINGUA E LINGUISTICA INGLESE II   26
    LINGUA SPAGNOLA II   25
    LETTERATURA TEATRALE INGLESE   26
    LINGUA E LINGUISTICA INGLESE III   25
    LINGUA E LINGUISTICA SPAGNOLA III   30
    LETTERATURA INGLESE III   29
    LETTERATURE ISPANOAMERICANE II   27
    LETTERATURE ISPANOAMERICANE III   30
    FILOLOGIA ROMANZA   30
    CRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATE   27
    LABORATORIO DI INFORMATICA UMANISTICA  
    LABORATORIO DI SCRITTURA  
    LINGUE PORTOGHESI  
  • Diploma di maturità conseguito presso il Liceo linguistico
    con votazione 71/100°

Esperienze lavorative

  • Dal 2004 lavora presso Istituto Universitario "L'Orientale" Mansione: studente
  • Dal 2007 ha lavorato presso OSC Omnia Network nel settore Servizi per Aziende e per Manifestazioni
    Mansione: Operatrice Call Center
  • Dal 2006 ha lavorato presso ANOLF nel settore Enti Pubblici
    Mansione: Servizio Civile Nazionale
  • Dal 2006 ha lavorato presso British Council nel settore Istruzione - Formazione
    Mansione: Stage area Reception e Self Access

Lingue straniere

  • Inglese parlato e scritto: ottimo
  • Spagnolo parlato e scritto: ottimo
  • Tedesco parlato e scritto: discreto
  • Francese parlato e scritto: buono
  • Portoghese parlato e scritto: buono

Conoscenze informatiche

  • Livello buono