La traduzione medica e le sue sfide: ernia iatale e reflusso gastro-esofageo

Contatta l'autore »

Ioana Andrada Stal

• Autore della tesi: La traduzione medica e le sue sfide: ernia iatale e reflusso gastro-esofageo ≫
• Autore della tesi: L'e-learning come nuovo strumento a supporto dell'apprendimento nella società della conoscenza ≫

Studi

• Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretazione
  conseguita presso Libera Università degli Studi San Pio V di Roma nell'anno 2010-11
• Laurea I ciclo (triennale) in Lingue nella società dell'informazione
  conseguita presso Università degli Studi di Roma Tor Vergata nell'anno 2008-09
• Diploma di maturità conseguito presso il Liceo scientifico
  con votazione 95/100°

Esperienze lavorative

• Dal 2011 lavora presso nwg nel settore Impianti civili e industriali
  Mansione: Energy Broker

  Commento personale: parte commerciale per gli impianti fotovoltaici

• Dal 2010 ha lavorato presso Istituto Luigi Sturzo nel settore Ricerca e sviluppo
  Mansione: stagista traduttore e interprete

Lingue straniere

• Inglese parlato e scritto: ottimo
• Spagnolo parlato e scritto: discreto
• Francese parlato e scritto: ottimo
• romeno parlato e scritto: ottimo

Conoscenze informatiche

• Livello ottimo