Capri: Casa Malaparte interventi e restauri

 II
Attraverso una ricerca bibliografica, la mostra  per il centenario di 
Adalberto Libera, tenutasi a Roma nel marzo 2004, ed alcuni 
sopralluoghi, purtroppo rari per la scarsa disponibilità dei proprietari, mi 
hanno consentito lo studio dell’impianto architettonico della casa, 
individuandone prima l’evolversi delle diverse fasi costruttive fino al 
completamento dell’opera e poi  la complessità dell’intervento di 
restauro del 1994, resosi necessario per l’azione corrosiva degli eventi 
metereologici e per l’insufficente  manutenzione cui è stata esposta la 
villa. 
Riguardanti casa Malaparte esistono numerose opinioni, spesso in 
contrasto fra loro, che esprimono ammirazione ed interesse per 
un’architettura tra le più amate ed allo stesso tempo odiate dell’isola di 
Capri. L’architetto G. Vaccaro grande amico e maestro di A. Libera 
trattando di questa casa la definisce come: 
“ un oggetto mirabile fuso con il paesaggio; 
intende essere niente nei confronti della natura, 
essere senza ritmo : Talmente svuotato di tutti gli 
effetti esteriori che entra ed è parte della natura 
stessa
2
”;  
 
mentre per Bruno Zevi è:  
“ un manufatto burbero e corrucciato nei 
confronti della natura
3
”. 
 
Ma ancora molti altri intellettuali sono intervenuti a proposito, e mi 
riferisco a Manfredo Tafuri così la descrive: 
                                                 
2
 Cfr. A. ALIERI, M. CLERICI, F. PALPACELLI, G. VACCARO,  Adalberto 
Libera (1903-1963), n. 129, luglio 1966, p. 198. 
3
 Cfr. B. ZEVI, Spazi dell’Architettura Moderna,  schede 338- 339, Torino 1973 , p. 
340. 
 III
“ un natante arcaico, senza tempo: come senza 
tempo, oscillanti fra memorie di edilizia 
mediterranea e giochi di astrazione, sono gli 
impianti delle sue facciate
4
”. 
 
La scelta di Capri da parte di Curzio Malaparte fu una scelta di solitudine 
e d’amore per il luogo prescelto, ma anche una scommessa con se stesso 
per la realizzazione di un’impresa ritenuta impossibile. 
La tenacia dimostrata da Malaparte per voler a tutti i costi costruire in 
quel sito, dimostra quale e quanta seduzione avesse esercitato 
quell’angolo solitario dell’isola di Capri sullo scrittore e con che slancio 
egli si fosse dedicato al progetto di farne il proprio rifugio. 
L’isola con il suo paesaggio particolarmente drammatico aveva un potere 
evocativo per Malaparte legato alle esperienze e ai ricordi del periodo di 
confino a Lipari. 
Proprio  quello scenario meraviglioso consentì allo scrittore di vivere la 
sua stagione letteraria più felice, componendo i suoi due romanzi più 
famosi, Kaputt e la Pelle
5
. 
La villa fu meta di  appuntamenti tra letterati e artisti di statura mondiale, 
soprattutto durante il  periodo del regime. Malaparte parlando di come 
avrebbe voluto che fosse la sua città e la sua casa dice: 
 “ Vorrei costruirla tutta con le mie mani, pietra su 
pietra, mattone su mattone, la città del mio cuore. 
Mi farei architetto, muratore, manovale, falegname, 
stuccatore, tutti mestieri farei perché la città fosse 
                                                 
4
 Cfr. M. TAFURI, L’ascesi e il gioco, in “Gran Bazaar”,  n. 15, luglio-agosto 1981, 
p. 92-99.  
5
 Cfr. Cfr. C. MALAPARTE, La pelle, Roma- Milano 1949, ed. consultata 2003,  p. 
V,  biografia  a cura di L. BALDACCI; Kaputt fu pubblicato nel 1944, mentre La 
Pelle nel 1949. 
 IV
mia, proprio mia, dalle cantine, ai tetti, mia come la 
vorrei. Una città che mi somigliasse, che fosse il mio 
ritratto e insieme la mia biografia… E tutti, appena 
entrandoci, sentissero che quella città sono io, che 
quelle strade sono le mie braccia aperte ad 
accogliere gli amici. L’intonaco dei muri, le 
persiane, gli scalini…vorrei che fossero la parte 
migliore di me, i lineamenti del mio viso e del mio 
spirito, gli elementi fondamentali dell’architettura e 
della storia della mia vita. Che mi somigliasse, e che 
ciascuno sentisse, vivendoci, di stare dentro di me”. 
“ Le case le vorrei tutte di bella  pietra, ben 
squadrate, con le altalene aperte sui golfi del 
cielo
6
”. 
 
La scelta di Capri non è casuale, perché non solo un’isola del golfo di 
Napoli, proprio questa isola in particolare rappresenta una perfetta sintesi 
degli elementi essenziali della sua ricerca, un luogo favorito in quegli 
anni dall’alta  società del regime, in omaggio ai suoi trascorsi 
“imperiali”, nella quale ritrovava anche la natura e i paesaggi da lui 
vagheggiati. Capri un tempo era rifugio di uomini di cultura ma in quegli 
anni era anche un ricercato luogo di vacanza dell’élite del regime.  
Sembrava che Malaparte avesse scelto di sposare la causa del 
razionalismo più avanzato, di una nuova antiretorica linearità, di un 
funzionalismo più a misura d’uomo, rivelando anche il suo 
coinvolgimento e la sua  informazione su tematiche non strettamente 
letterarie.  
                                                 
6
 Cfr. C.MALAPARTE, “Città come me”, prima pubblicazione in “Corriere della 
Sera”, 14 febbraio 1937; ultima ristampa in “Il meglio dei racconti di Curzio 
Malaparte” a cura di L. MARTELLINI, Milano 1991. 
 V
In quegli anni a riguardo di casa Malaparte si erano accese polemiche  
tra i critici, e la stampa si occupava diffusamente del dibattito degli stili 
architettonici poiché, l’architettura, arte concreta e al tempo stesso 
simbolica, era considerata una sintesi tra tutte le arti, appariva come  il 
mezzo più adatto per esprimere l’immagine e il messaggio del regime 
fascista. 
La casa dello scrittore pratese è inquadrata e esaltata dalla natura che a 
sua volta la domina divenendo co-protagonista nel dialogo con il 
Mediterraneo e la montagna, per Malaparte la sua villa è la creazione di 
una realtà che lo rappresenta.  
Casa Malaparte asseconda l’andamento del suolo, e per far sì che ciò 
avvenisse ci fu bisogno di un accurato studio delle varie combinazioni 
possibili per la distribuzione degli ambienti in rapporto con la loro 
esposizione, all’uso a cui erano destinati ed al minimo impiego di 
materiale di costruzione. Roberto Pane, negli anni Sessanta sottolinea 
giustamente: 
 
 “ Sta di fatto che oggi l’isola non conta neppure 
un edificio moderno che possa definirsi 
“architettura”, mentre la miriade di nuove ville e 
villette è tutta contrassegnata da volte cementizie, 
ad imitazione di quelle antiche. (…) L’idea di 
imitare le case contadine è nata proprio dal 
malinteso rispetto dei valori paesistici dell’isola
7
”. 
 
In base a quanto detto il ruolo di casa Malaparte risulta ancora più 
importante, del suo progettista e del suo proprietario che nonostante il 
                                                 
7
 Cfr. R. PANE, Capri: mura e volte, Napoli 1965, p. 41. 
 VI
clima in cui si trovavano riuscirono a realizzare un’architettura moderna 
ed affascinante, forse l’unica esistente nell’isola di Capri. 
E’ stato possibile risalire alla costruzione di casa Malaparte grazie 
all’accurata descrizione di  B. Chatwin,  pubblicata sulla rivista 
“Casabella” nel 1997. Questo articolo spiega con molta attenzione la 
villa al momento della costruzione e durante il restauro avvenuto agli 
inizi degli anni ’90 ad opera dell’impresa edile Artedile Broggi e grazie 
ai finanziamenti sovvenzionati dalla Sovrintendenza ai Beni Culturali di 
Capri. Confrontando altri testi ho condotto un’analisi dettagliata degli 
interventi di restauro e durante un sopralluogo effettuato personalmente 
ho rilevato che a pochi anni di distanza la casa versa nuovamente in 
condizioni precarie, ciò a dimostrazione del fatto che l’opera necessità di 
una manutenzione ordinaria, continua nel tempo. Lo stato di degrado in 
cui si trova casa Malaparte è dovuto principalmente alle difficili 
condizioni ambientali. La conservazione di villa Malaparte dovrebbe 
preservare l’oggetto dal suo deterioramento, perciò mantenerlo in vita,  
custodendo la  testimonianza del fare umano in cui si può riconoscere il 
valore della civiltà, e per far  sì che ciò  avvenga bisogna innanzitutto 
conoscerlo. Nella terza parte ho approfondito la nozione di bene 
culturale attribuito a casa Malaparte, ripercorrendo il cammino dello 
sviluppo del concetto di conservazione e di restauro a difesa del quale 
furono emanate le leggi di tutela, che  il 19 aprile 1994, vincolarono casa 
Malaparte a tutte le disposizioni di tutela contenute nella legge n. 1089 
del 1 giugno 1939
8
. Casa Malaparte, è l’evidente dimostrazione, che 
                                                 
8
 Archivio della Sovrintendenza dei Beni Culturali di Napoli, Ufficio Vincoli, poi 
ASBCN,  modulario 5 C.A. -58.  
 VII
nonostante l’importanza dei Regolamenti edilizi del 1921 e del 1931 a 
Capri, il potere del regime fascista non fu rispettoso  delle zone soggette 
a vincoli paesaggistici. Ho proseguito il mio percorso esponendo le 
nuove teorie della conservazione e del restauro espresse a livello 
nazionale ed internazionale negli anni del dopoguerra. Nella coscienza 
dei popoli di tutto il mondo maturò, in questi anni, la consapevolezza di 
dover difendere il patrimonio culturale dell’umanità, dalle distruzioni 
causate dai conflitti bellici, sia da cause connesse all’azione erosiva degli 
agenti atmosferici nel tempo, ma anche da interventi di restauro 
indiscriminati. Perciò venne istituito un organo delle Nazioni Unite, 
l’UNESCO, che si occupò della promozione, protezione  e 
valorizzazione del patrimonio culturale. La definizione di “bene 
culturale”, espressa durante i lavori della Commissione Franceschini del 
1964, ha abbracciato a partire da questa data, oltre i singoli manufatti, 
anche parti del territorio, come i “centri storici”, riportando la necessità 
di una conservazione integrata nella vita della collettività, che renda il 
“bene” comune patrimonio culturale, secondo quanto previsto dalla 
Convenzioni di Parigi del 1972, dalla Dichiarazione di Amsterdam del 
1975 e definito ulteriormente dalla Convenzione di randa del 1985. In 
fine nel 2004 è stato approvato il Codice dei beni culturali e del 
paesaggio presentato dall’attuale Ministro Giuliano Urbani per difendere 
il Patrimonio del nostro Paese.  
Casa Malaparte costituisce un importante documento di architettura 
razionalista a Capri e per ciò deve essere recuperata e salvaguardata. 
Come me molti si augurano che la villa in futuro possa costituire, con 
l’aiuto delle istituzioni, insieme ad altre antiche dimore di Capri, un 
 VIII
luogo di rilancio culturale per l’isola. In questo modo sarà possibile 
realizzare per Capri quel centro internazionale di cultura, che Malaparte 
in punto di morte decise di donare alla Repubblica Popolare Cinese. 
 
 
 
 1
 
 
CAPRI: CASA MALAPARTE 
INTERVENTI E RESTAURI. 
 
 
Capitolo 1 
La storia di  Capri. 
 
 
Il primo capitolo di questo lavoro è dedicato allo studio dell’isola di Capri, 
poiché il progetto di casa Malaparte è fortemente legato alla storia 
dell’isola al punto che la costruzione, esempio di architettura razionalista 
del ‘900, può essere considerata oramai parte integrante dei luoghi in cui è 
sorta ed allo stesso tempo elemento di risalto di Punta Massullo. 
 
1.1 L’isola di Capri. 
 
Capri, l’isola che secondo un antico mito fu il luogo prediletto dalle 
Sirene, sorge splendida nelle acque del golfo di Napoli. Amata dagli 
imperatori romani, cantata da poeti e musicisti, ammirata dai turisti di 
tutto il mondo, è una ricercata meta di vacanza. Raccoglie in sé bellezze 
incomparabili come un piccolo scrigno, tanto che le venne attribuito 
 2
l’appellativo di “perla del Tirreno”, volendo con ciò paragonarla al più 
prezioso gioiello del mare
1
. 
Il clima gradevole, di tipo marino e moderatamente secco, la costante 
serenità del cielo, la ricca vegetazione tipica della flora mediterranea, il 
fascino del suo paesaggio incomparabile, l’incanto dei panorami ne hanno 
fatto una delle isole più belle al mondo ed una delle mete più ambite del 
turismo internazionale. 
Capri si offre agli occhi dei suoi visitatori come un miraggio insolito, una 
visione fantastica, le sue superbe scogliere si stagliano nitide all’orizzonte, 
precipitando nel mare sottostante e rifrangendosi nell’azzurro dell’acqua. 
Spettacolo imponente e maestoso, ma al tempo stesso dolce e gradevole 
per lo sfumare dei colori, l’atmosfera limpida e il susseguirsi delle distese 
verdeggianti.  
I visitatori sono stupiti oltre che dallo spettacolo offerto dalle bellezze 
naturali, dall’intrigante articolazione delle stradine dei centri abitati, 
dall’armonia diffusa delle casette bianche, caratterizzate da ampli arconi e 
terrazzi che sono da tempo, parte integrante della storia e del fascino di 
Capri. Gli interessanti monumenti che offre non sono per nulla inferiori 
alla bellezza dei suoi panorami, anzi l’uno mette in risalto l’altro. 
                                                 
1
 Cfr. TOURING CLUB ITALIANO,  poi  T.C.I., Napoli e dintorni,   Milano 2001, p. 
584; il termine “perla del Tirreno” venne costituito, in seguito al grande successo, che 
l’isola di Capri ottenne dopo il progredire  del Grand Tour ottocentesco. Capri era 
entrata a far parte delle mete più ambite del mondo  per le sue doti paesaggistiche ed 
ambientali. I numerosi intellettuali, ispirati dalle sirene capresi le conferirono questo 
titolo, che le dava un maggior senso di preziosità. Essendo la perla un gioiello di nota 
rarità, questo appellativo volle  sottolineare la singolarità di quei luoghi che 
valorizzano il Mar Tirreno. Per gli altri autori che hanno trattato di Capri si rimanda 
alla bibliografia allegata. 
 3
Capri si erge, tra Capo Miseno ed Amalfi, fa parte dell’arcipelago 
denominato Partenopeo che comprende le isole di Ischia e Procida.  
A differenza di queste che si accomunano geologicamente alla zona di 
origine vulcanica dei Campi  Flegrei
2
, Capri si uniforma al territorio di 
origine sedimentaria della Penisola  Sorrentina. Essa era legata a Sorrento 
anche dagli stessi vincoli politici e religiosi ed ebbe rispetto alle isole del 
gruppo pitacusano
3
 uno scarso rilievo nel quadro degli avvenimenti storici 
dell’età greca e sannitica in Campania.  
Si suppone che Capri, in epoche remote, fosse unita alla parte continentale 
costituendo così una punta avanzata verso occidente; di seguito, in 
conseguenza di numerose e lente trasformazioni, di movimenti della terra 
e di profonde fratture, questo pezzo di terra, progressivamente staccatosi 
dal continente si è trovato in posizione  isolata, ad una distanza di circa 4 
miglia marine
4
. 
L’isola era ed è soggetta a sollevamenti e abbassamenti, dovuti a 
fenomeni bradisismici; il sensibile abbassamento verificatosi dall’epoca 
romana a oggi è osservabile nella Grotta Azzurra e nella zona denominata  
Bagni di Tiberio, dove vi sono resti di opere murarie romane, ora 
                                                 
2
 Cfr. T.C.I.  op. cit. (2001), p. 586; i  Campi Flegrei comprendono il territorio 
collinoso su cui sorge la stessa Napoli e che si stende dall’antico alveo del fiume 
Sebeto a capo Miseno e a Cuma; A. MAIURI, Capri, storia e monumenti, Roma 1957,  
p. 13 
3
Cfr. T.C.I.,  op. cit. (2001), p. 586;; le isole del gruppo pitacusano erano Cuma e 
Neapolis. 
4
Cfr. T.C.I.,  Napoli e dintorni,   Milano 1976 , p. 474; i movimenti della terra e le 
profonde fratture hanno distaccato Capri da Sorrento di 5 km e non di 4;  L. SANTINI, 
Capri, l’isola azzurra, Terni 1995, p. 4; Capri ha una superficie di 10.36 km
2 
e un 
perimetro di 17 km. 
 4
affondate
5 
. I Bagni di Tiberio, realizzati in età augustea  ci offrono i resti 
più consistenti di una casa e di un muraglione di scarpata, situati in 
prossimità del vecchio porto romano
6
.  
Dagli studi geologici ci si è resi conto che le condizioni del mare e del
 
clima non sono cambiate dalla fine del Pliocene
7
 ad ora; essendo la fauna 
fossile marina per genere e dimensioni identica nei secoli a quella vivente 
contemporanea, si è dedotto, per analogia, che Capri fu popolata, 
probabilmente anche nel periodo in cui erano ancora attivi i vulcani dei 
Campi Flegrei. Orograficamente, é formata da due altopiani, Anacapri, ad 
ovest, di forma quadrangolare, più massiccio e con pareti ripidissime, a 
picco sul mare, culminanti col  Monte Solaro
8
 e l’altro Monte Tiberio, ad 
est, meno elevato, con pareti a strapiombo sul mare
9
. Il monte Solaro 
forma con lo strapiombo delle sue pareti, un insormontabile diaframma fra 
il versante di levante e di ponente, dividendo l’isola in due parti quasi 
indipendenti l’una dall’altra. 
 
                                                 
5
 Cfr. R. MANGONI, Ricerche storiche, topografiche ed archeologiche sull’isola di 
Capri,  Napoli 1834,  p. 215; la Grotta Azzurra è un’ antica cavità carsica, ampliatasi  a 
causa di frane ed abbassatasi per effetto del bradisismo in età geologica di m 15-20 
rispetto all’attuale livello marino; L. SANTINI, op .cit., p. 4; scoperta dal poeta 
Kopisch, fu riesplorata su iniziativa del caprese Ferraro.  
6
 Cfr. R. MANGONI, op. cit., p. 218, Bagni di Tiberio vennero completati sotto 
l’imperatore Tiberio dal quale traggono il nome; A. MAIURI,op. cit., p. 70. 
7
 AA.VV , Il grande dizionario Garzanti, giugno 1990, p. 1428; il 
 
Pliocene è la 
seconda epoca geologica del Neogene e l’ultima dell’era cenozoica. 
8
 Cfr. T.C.I. op. cit. (2001), p. 550; la vetta del  Monte Solaro  raggiunge i 500 m di 
altezza , da questo luogo si può godere di uno dei più ampi e  vari panorami che spazia 
su tutta l’isola fino alla costa campana; A. MAIURI, op. cit., p. 13; secondo quanto 
scritto in questo testo la vetta del Monte Solare raggiungerebbe i 589 m di altezza.   
9
 Cfr. L. SANTINI, op. cit., p.7; l’ insellatura comprende il porto d’approdo principale 
di Marina Grande  e  Marina piccola a sud, luogo prettamente residenziale. 
 5
Sul Monte Tiberio sorgono  le rovine di Villa Jovis
10
, che costituisce uno 
dei motivi di maggior interesse storico-artistico dell’isola, eccezionale 
documento di villa–palazzo, cioè di quell’edilizia imperiale che arricchì 
Capri dopo che l’imperatore Augusto, incantato dalle sue bellezze, ne fece 
la sua residenza prediletta . I due altopiani
 
sono divisi da un’insellatura 
fertile, popolata e con facili accessi. La popolazione è di 7235 abitanti 
quasi tutti concentrati nei comuni di Capri, Anacapri e Marina Grande
11
.
 
Quest’ultima costituisce l’approdo principale per chi raggiunge l’isola dal 
mare. L’architettura tipica di questo posto e dell’isola in generale, 
caratterizzata soprattutto dall’uso ripetuto di archi a volta, , tende a 
sfruttare, attraverso la realizzazione di costruzioni basse, gli esigui spazi 
disponibili
12
. 
Marina Grande si collega a Capri attraverso due strade:  la strada 
provinciale di Marina Grande, in cui si possono osservare le abitazioni, 
prevalentemente intonacate di bianco, con qualche tocco di colore rosso, 
addossate l’une sulle altre, e la Funicolare costruita nel 1907, che conduce 
                                                 
10
Ibidem, p. 86;  la Villa Jovis è anche conosciuta come villa Tiberio perché venne 
costruita  da  questo    imperatore.   Il  complesso  degli  scavi   mette   in   evidenza  la 
grandiosità della costruzione ed anche la sua originale configurazione. Occupa, infatti, 
7000 mq sul Monte Tiberio; T.C.I. op. cit. (2001), p. 551; A. MAIURI, op. cit., p. 29; 
Svetonio parlando di questa villa la chiama con il nome di Jonis, che la tradizione 
umanistica accoglie in Jovis; mentre lo studioso Bubbe nel 1926 supponeva che la villa 
si chiamasse Jonis da un quadro rappresentante il mito di Io. Questa tesi non viene 
ritenuta valida in quanto le dodici ville imperiali portano i nomi delle divinità 
dell’Olimpo e il nome di Giove spettava alla villa che dominava e sovrastava come 
l’arx del Capitolium le altre ville imperiali dell’isola. 
11
 Cfr. T. C. I., op. cit.,(2001), p. 555; Marina grande è una frazione del comune di 
Capri situata al centro dell’insenatura Nord.  La località costituisce la base di partenza 
tradizionale per la visita di Capri e del resto dell’isola. 
12
 Cfr. A. MAIURI, op. cit., p. 16.; G. CANTONE, G. SARNELLA, Capri, la città e 
la terra, Napoli 1992, p. 67. 
 6
direttamente a piazza Umberto I
13
. Quest’ultima, conosciuta con il nome 
di “Piazzetta” costituisce il centro mondano dell’isola. Lo spazio 
racchiuso è piuttosto piccolo ed è delimitato dalla Torre dell’Orologio, 
dalla chiesa di Santo Stefano e da vecchi palazzotti. 
L’impostazione architettonica della Piazzetta risale all’epoca medioevale 
e le sue abitazioni risentono l’influenza dell’architettura orientale, segno 
riconoscibile delle tante dominazioni straniere
14
. 
La vecchia Torre dell’Orologio si eleva sulla piazza ed ha la forma di un 
piccolo grazioso campanile aperto in alto. Sul fianco della Torre si apre il 
famosissimo Belvedere chiamato “la loggetta”, poiché si affaccia come 
un ampio ed arioso loggiato. 
Nella stessa piazzetta si trova il Municipio che ha preso il posto 
dell’antica sede vescovile. Di fronte al Municipio è situata la chiesa di 
Santo Stefano
15
, che si eleva alta sopra la scalinata che parte da piazza 
Umberto I. L’edificio presenta forme barocche, reinterpretate in un 
pittoresco stile locale, a cui non mancano gli influssi orientaleggianti di 
tono esotico. All’interno, la chiesa è abbellita da un’opera di grandissimo 
interesse: infatti, ai piedi dell’altare maggiore, si ritrova il pavimento che 
nel passato faceva parte dell’antica costruzione romana della Villa Jovis
16
.  
                                                 
13
 Cfr. A. MAIURI, op. cit., p. 66;  T. C.I., op. cit. (1976), p. 475; T.C.I. op. cit. (2001), 
p. 550 
14
 Cfr.  L. SANTINI, op. cit.,  p. 26;  R. MANGONI, op. cit., p. 120;  T.C.I. op. cit. 
(2001), p. 551 
15
 Cfr. R. MANGONI, op. cit. p. 120;  la chiesa di Santo Stefano venne disegnata 
dall’architetto Francesco Antonio Picchiati e da Marziano Desiderio nel XVII secolo.  
16
 Ibidem, il pavimento di Villa Jovis durante le tante spoliazioni a cui fu soggetto 
subito dopo la sua scoperta venne trasferito nella chiesa di Santo Stefano. La sua 
manifattura è raffinatissima, ed è costituito da una composizione ad intarsio di marmo 
a più colori di grandissimo effetto;  L. SANTINI, op. cit.,  p. 50. 
 7
Alla destra della chiesa si scorge Palazzo Cerio
17
, costruito in epoca 
angioina e dal 1949 sede del Centro Caprense Ignazio Cerio. 
Scendendo dalla Piazzetta per via Camerelle si giunge sino alla valle 
chiusa fra l’altura del Castiglione e il Monte Tuoro, dove è situata la 
Certosa. Secondo i racconti di molte guide turistiche il monastero venne 
eretto sopra i resti di una villa imperiale romana, invece secondo altri, è 
impossibile che ciò sia avvenuto, in quanto mancano in sito le sicure 
tracce della preistenza di una fabbrica imperiale
18
. La Certosa presenta 
una costruzione in cui emergono, chiaramente, i caratteri dell’architettura 
isolana, contraddistinta da una serie di coperture a piccole cupole, da archi 
e voltoni. Il convento è formato da due chiostri, quello piccolo scandito da 
elementi architettonici quattrocenteschi, e quello grande costruito invece 
nel ‘500; a completare la struttura vi è, insieme alle celle, la stanza del 
Priore, che risale sicuramente agli ampliamenti della Certosa, avvenuti 
nel XVII secolo. La chiesa della Certosa presenta sulla facciata un portale 
adornato da bassorilievi e da affreschi del XIV secolo
19
.  
La pianta della chiesa è ad una sola navata, coperta da volte a crociera; la 
struttura presenta i segni di diverse sovrapposizioni che non hanno 
riguardato soltanto la parte pittorica, ma anche quella architettonica. 
                                                 
17
 Ibidem, Palazzo Cerio venne costruito nel 1372;  A. MAIURI, op. cit. , p. 68. 
18
 Cfr. A. MAIURI, op. cit. , p. 110;  secondo Maiuri è da  escludere  dal novero delle 
fabbriche imperiali  il luogo dove sorge la Certosa; R. DI STEFANO, La Certosa di 
San Giacomo, Napoli 1982, pp. 35; mentre secondo Di Stefano non abbiamo nessun 
elemento per ammettere o per escludere la preesistenza in questo luogo di una villa 
romana; ma la mancanza di tracce di ruderi e la bassa giacitura dell’edificio
 
monastico, 
fanno escludere questa ipotesi. 
19
 Cfr. A. MAIURI, op. cit., p. 111; il soggetto dell’affresco del portale raffigura la 
“Madonna col Bambino tra i Santi Bruno e Giacomo”. R. DI STEFANO, La 
Certosa…cit., p. 86.