L'armonizzazione del diritto privato in Slovenia

5 Introduzione Con questo studio, frutto anche di ricerche in loco in giro per la Mitteleuropa (in particolare a Ljubljana e Vienna) - o come la definiva François Fejtö “ l’Altra Europa” 2 - ho inteso effettuare una disamina della evoluzione del diritto privato della Repubblica di Slovenia, frutto di un iter sociale, storico e legislativo complesso ed articolato. Difatti., Il sistema giuridico sloveno è stato parte del sistema continentale sin da quando la Slovenia ha fatto parte di altri stati e successivamente, dopo il 1991 3 , quale Stato indipendente. Per quanto riguarda specialmente il diritto civile ed il diritto commerciale, il sistema giuridico sloveno é strettamente legato al sistema giuridico austriaco e tedesco, risentendo inoltre, in alcuni tratti dell’influenza del diritto italiano. In passato ampi riferimenti sono stati attinti dalla legislazione dello Stato o della Federazione di cui la Slovenia fu membro. Soprattutto il codice civile austriaco: l’Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) del 1811. 2 F. Fejtö, Requiem pour un empire défunt, Lieu Commun, 1988 3 Dichiarazione di Indipendenza: 26 Giugno 1991