Tesi Facoltà: Mediazione Linguistica e Culturale

Tutte le tesi »

Titolo	Università	Area disciplinare	Facoltà	Anno
DEEDS NOT WORDS: THE STORY OF WOMEN’S RIGHTS THEN AND NOW: Una proposta di traduzione	-	Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2019-20
The tempest di William Shakespeare e la tempesta di Eduardo: analisi e confronto	-	Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2019-20
These fragments I have shored against my ruins - The Waste Land di Thomas S. Eliot - Due traduzioni a confronto	Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo	Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2020-21

The Marvelous Transformation: Living Well With Autoimmune Disease. Una proposta di traduzione	-	Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2019-20
ARTE E PAROLA: La scultura di Federico Severino e la letteratura russa contemporanea	Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"	Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2014-15
Morire di carcere: il rischio suicidario dietro le sbarre e le misure di prevenzione. Analisi del fenomeno con proposta di traduzione attiva spagnola di testi inerenti, di approfondimento e testimonianza	Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS	Scienze politiche e sociali	Mediazione Linguistica e Culturale	2018-19
Aviation English: l'importanza di un corretto linguaggio nella comunicazione aeronautica	UNINT - Università degli studi Internazionali di Roma	Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2019-20
Un mondo che non è nostro: La Palestina di Kanafani	Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"	Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2014-15
Contro le pubblicità sessiste: Italia e Francia a confronto	Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS	Scienze politiche e sociali	Mediazione Linguistica e Culturale	2020-21
Il Caso Elian Gonzalez (1999-2000): Analisi di un conflitto politico e mediatico fra Cuba e Stati Uniti	Università degli Studi di Milano	Scienze politiche e sociali	Mediazione Linguistica e Culturale	2016-17
L'evoluzione dell'assetto socio-politico di Hong Kong: un'analisi attraverso la Rivoluzione degli ombrelli e le relative implicazioni spaziali	Università per stranieri di Siena	Scienze politiche e sociali	Mediazione Linguistica e Culturale	2017-18
Transcreazione: la traduzione al servizio della pubblicità e del marketing	Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS	Scienze economiche e statistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2020-21
Il Paesaggio Urbano nella Letteratura Inglese del '900	Università degli Studi Gabriele D'Annunzio di Chieti e Pescara	Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2016-17
L'evoluzione delle lingue al tempo della globalizzazione: il trinomio inglese, giapponese e italiano	Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo	Scienze politiche e sociali	Mediazione Linguistica e Culturale	2020-21
Nostalgia dal sapore sovietico: Traduzione del film ''L'ironia della sorte o Buona sauna!''	Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"	Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2014-15
«Se l'è cercata»: il sessismo implicito nel discorso giornalistico sul femminicidio	Università per stranieri di Siena	Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2019-20
Il Lenin di Majakovskij, Il Pathos del socialista e lo spirito rivoluzionario	Università degli Studi di Bari	Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2019-20
IL RAPPORTO DI STUPORE COME STRUMENTO DI INTEGRAZIONE DEI MIGRANTI - Traduzione, analisi traduttologica e adattamento di documenti francofoni	Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS	Scienze politiche e sociali	Mediazione Linguistica e Culturale	2019-20
Le Derive Criminali dei Social Network	SSML Unicollege di Mantova	Scienze politiche e sociali	Mediazione Linguistica e Culturale	2019-20
Contemporaneità dei Mass Media: esordi, successi e risonanza dei Social Network e della telefonia mobile	Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS	Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche	Mediazione Linguistica e Culturale	2010-11